29 января 2021
Нет новостей — это хорошие новости
Если вы не получаете никаких новостей о ком-то или о чем-то подобном, это означает, что все в порядке и идет нормально.
Пример: Моя дочь работает в Австралии уже почти пять лет. Сначала я волновалась, когда о ней ничего не слышала, но теперь я знаю, что никакие новости не являются хорошими новостями.
No news is good news
Example: My daughter has been working in Australia for nearly five years now. At first I used to get worried when I didn’t hear from her, but now I know that no news is good news.
Сказал как отрезал:
- Ходить гоголемФамилию Н.В. Гоголя знают все, но далеко не всем известно, что слово «гоголь» означает определенную породу диких уток. Как это характерно для многих птиц из семейства утиных, гоголи на сущее выступают важно, вперевалку, с выпяченной грудью и «гордо» закинутой назад блестящей, черно-зеленой головкой. Эта их сановитая поступь привела к тому, что слова «ходить гоголем» стали...