29 января 2021
Каждое облако имеет серебряную подсветку.
Каждая плохая или негативная ситуация может привести к некоторой выгоде для вас. (Наличие серебряной подсветки означает, что солнце находится за облаком и в конце концов выйдет).
Пример: Я знаю, что ваш бизнес пережил несколько неудач в этом сезоне. Но помните, что каждое облако имеет серебряную подсветку.
Every cloud has a silver lining
Example: I know your business has suffered few setbacks this season. But remember, every cloud has a silver lining.
Сказал как отрезал:
- Дело табакПеред нами опять совсем простое, казалось бы, выражение, а происхождение его вызывает большие споры. Одни считают, будто оно произошло от бурлацкого «под табак» означавшего: «начинается опасная глубина». А это «под табак» родилось потому, что на глубине у шедших по разливу бурлаков вода доходила до привязанных к шее кисетов с табаком. Вряд ли это верно. Во-первых,...