Главная / Английские пословицы / Внешность может быть обманчива
29 января 2021

Внешность может быть обманчива

Внешний вид может быть не таким, каким вы их считаете.

Пример: X: Он был хорошо воспитан, вежлив и хорош в общении, но оказался обманщиком. Y: Ну, внешность может быть обманчивой.

Appearances can be deceptive.

Example: X: He was well-mannered, suave, and good to talk to, but he turned out to be a cheater. Y: Well, appearances can be deceptive.

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Сказал как отрезал:
  • Мелкая сошка
    Мы привыкли слово «соха» понимать как «орудие землепашца». Кое-кому известны другие, более редкие значения его; «вилообразная подпорка» (иначе «рассох») при стрельбе, иногда — «костыль, дубинка» (сравните «посох»). Вот как будто и все. Поэтому выражение «мелкая сошка» на первый взгляд связывается у нас с той сохой, которая «мелко пашет». На деле же у слова «соха», «сошка»...