29 января 2021
Время и прилив не ждут никого
Ты не можешь контролировать ход времени, оно будет продолжать скользить. Так что не откладывайте, не откладывайте.
Пример: Нужно поторопиться, иначе мы опоздаем на рейс. Время и прилив не ждут никого.
Time and tide wait for no man.
Example: We need to hurry up or else we’ll miss the flight. Time and tide wait for no man.
Сказал как отрезал:
- Днем с огнем (не сыщешь)Смысл этого выражения ясен без объяснений: оно показывает крайнюю редкость того, что приходится искать, добавляя к дневному свету искусственный, или же полную невозможность найти нужный предмет или лицо. Иногда с этой чисто русской поговоркой напрасно соединяют рассказ о древнем мудреце Диогене, который, желая показать, как мало на свете людей, достойных звания «человека», зажег фонарь и...