29 января 2021
Лучше поздно, чем никогда
Лучше получить что-то (ты хочешь) поздно, чем получить никогда.
Пример: Извини, что опоздал на вечеринку, но лучше поздно, чем никогда, верно?
Better late than never.
Example: I’m sorry I’m late to the party, but better late than never, right?
Сказал как отрезал:
- Синяя птицаУ некоторых германских народов синяя птица издавна служит символом счастья. «Гоняться за синей птицей» — значить искать счастья. Понятно, как сложился этот символ: в Европе по-настоящему синих птиц нет, и поймать такую птицу по меньшей мере трудно. Русский народ не знал ни этого образа, ни этого выражения до начала девятисотых годов. В те годы у...