29 января 2021
Картина стоит тысячи слов
Легче показать или объяснить что-то через картинку, чем через слова.
Пример: Картинка стоит тысячи слов. Легче изучать биологию через картинки, чем через пачки текста.
A picture is worth a thousand words.
Example: A picture is worth a thousand words. It is easier to learn biology through pictures than through reams of text.
Сказал как отрезал:
- Геркулесовы столбы (столпы)«Ну, брат, это уже ты до геркулесовых столбов договорился!» — упрекают человека, говорящего явные несообразности. Парень говорит глупости. Но при чем тут герой Геркулес? Греки считали, что на самом краю света, на берегу бесконечного пустого океана, над Гибралтарским проливом, высятся два каменных столба (по-старинному — столпа); их тут во время одного из своих странствий утвердил...