Главная / Английские пословицы / Не считай своих цыплят, пока они не вылупились
29 января 2021

Не считай своих цыплят, пока они не вылупились

Не стройте планы, основанные на будущих событиях, которые могут вообще не произойти.

Пример: Икс: Я должен подготовиться к своей кампании. Ю: Но тебя еще не номинировали. Не считай своих цыплят перед вылуплением.

Don’t count your chickens before they hatch.

Example: X: I’ve to prepare for my campaign. Y: But you haven’t been nominated yet. Don’t count your chickens before they hatch.

←
→
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Новые
Старые Популярные
Сказал как отрезал:
  • Лукуллов пир
    В романе Александра Дюма "Три мушкетера", есть сцена, когда Портос является в гости к прокурору Кокнару, надеясь на сытый обед, а уходит несолоно хлебавши: - Да это и в самом деле пир! - вскричал мэтр Кокнар, ёрзая на своём кресле. - Hастоящий пир, пир пиров. Лукулл обедает у Лукулла. Римский полководец Лукулл прославился победами в...