Главная / Английские пословицы / Лучше быть в безопасности, чем сожалеть
29 января 2021

Лучше быть в безопасности, чем сожалеть

Лучше быть осторожным, чем потом сожалеть.

Пример: Не стоит жаловаться на неудобства проверки безопасности при каждом входе в здание. Лучше быть в безопасности, чем сожалеть.

It’s better to be safe than sorry

Example: One shouldn’t complain about the inconvenience of security check each time you enter the building. It’s better to be safe than sorry.

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Сказал как отрезал:
  • Аршин проглотить
    Турецкое слово «аршин», означающее меру длины в один локоть, давно уже стало русским словом. До самой революции русские купцы и мастеровые постоянно пользовались аршинами- деревянными и металлическими линейками длиной в семьдесят один сантиметр. Если вы представите себе, как должен был бы выглядеть человек, проглотивший такую линейку, вы поймете, почему это выражение применяли к чопорным и...