Главная / Английские пословицы / Лучше быть в безопасности, чем сожалеть
29 января 2021

Лучше быть в безопасности, чем сожалеть

Лучше быть осторожным, чем потом сожалеть.

Пример: Не стоит жаловаться на неудобства проверки безопасности при каждом входе в здание. Лучше быть в безопасности, чем сожалеть.

It’s better to be safe than sorry

Example: One shouldn’t complain about the inconvenience of security check each time you enter the building. It’s better to be safe than sorry.

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Сказал как отрезал:
  • Душа в пятки ушла
    Испуганные люди очень часто обретают необыкновенную быстроту бега. Это заметили еще греки. Гомер в «Илиаде», рассказывая, как троянский герой Гектор своим внезапным появлением перед противникам привел их в ужас, говорит: «Дрогнули все, и у каждого в ноги отвага ушла…» И сегодня, как во времена Гомера, о человеке перетрусившем, испугавшемся чего-то, мы говорим: у него душа...