29 января 2021
Не ставь тележку перед лошадью.
Делайте вещи в правильном порядке. «Лошадь перед повозкой» — это правильный порядок, а не «повозка перед лошадью».
Пример: Не ставьте тележку перед лошадью, завершив строительство дома, который вы хотите купить, до того, как вы организуете средства для первоначального взноса.
Don’t put the cart before the horse.
Example: Don’t put the cart before the horse by finalizing the house you want to buy before you arrange the funds for down payment.
Сказал как отрезал:
- На широкую ногу (жить)Оговоримся сразу: за достоверность истории возникновения этой поговорки ручаться трудно. Но она занимательна. В рождении этого сочетания слов, как рассказывают, повинна мода, которая возникла в Англии еще в XII веке. На большом пальце правой ноги английского короля Генриха II Плантагенета появился уродливый нарост. Король никак не мог изменить форму обезображенной ноги. Поэтому он заказал себе...