Главная / Английские пословицы / Не ставь тележку перед лошадью.
29 января 2021

Не ставь тележку перед лошадью.

Делайте вещи в правильном порядке. «Лошадь перед повозкой» — это правильный порядок, а не «повозка перед лошадью».

Пример: Не ставьте тележку перед лошадью, завершив строительство дома, который вы хотите купить, до того, как вы организуете средства для первоначального взноса.

Don’t put the cart before the horse.

Example: Don’t put the cart before the horse by finalizing the house you want to buy before you arrange the funds for down payment.

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Новые
Старые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Сказал как отрезал:
  • Очертя голову (кинуться, броситься)
    Древние воины, перед тем как вступить в схватку с противником, очерчивали вокруг своей головы магический круг концом меча: считалось, что этот обряд ослабит вражеские удары, сохранит воинов невредимыми. В нашем языке слова «очертя голову» равносильны словам «безрассудно, с отчаянной решимостью». Очертя голову (кинуться, броситься)Download.