29 января 2021
Есть много способов снять шкуру с кошки
Есть несколько способов достичь одной и той же цели.
Пример: Мы можем обойти это, арендовав фургон вместо покупки – есть несколько способов снять шкуру с кошки.
There are more ways than one to skin a cat.
Example: We can get around that by renting instead of buying the delivery van – there’s more than one way to skin a cat.
Сказал как отрезал:
- Филемон и БавкидаУ великого римского поэта Овидия в его поэме «метаморфозы» есть изложение древней легенды. Верные и любящие супруги Филемон и Бавкида упросили Юпитера, который посетил их под видом странника, послать им одновременную кончину: никто из них не хотел пережить и оплакивать другого. Грозный небожитель, тронутый радушием и гостеприимством хозяев дома, не забыл своего обещания. По своей...