Главная / Английские пословицы / Глупец и его деньги скоро разойдутся.
29 января 2021

Глупец и его деньги скоро разойдутся.

Глупые люди не знают, как удержать свои деньги.

Пример: Она отказалась от всего своего имущества на основании устного обещания. Глупец и его деньги действительно легко расстаются.

A fool and his money are soon parted.

Example: She gave up her entire estate on the basis of a verbal promise. A fool and his money are indeed easily parted.

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Сказал как отрезал:
  • Кот в мешке
    «Купить кота в мешке» значит: приобрести что-либо за глаза, ничего не зная о достоинствах или недостатках покупки. Поговорка эта — плод французского остроумия. Вероятно, благодаря своей образности, даже неожиданности она крепко прижилась и в русском языке, и в английском (правда, англичане заменили кота поросенком), и в немецком. Интересно, что немцы создали несколько вариантов этого выражения....