Главная / Английские пословицы / Если гора не придет к Мухаммеду, Мухаммед должен пойти на гору
29 января 2021

Если гора не придет к Мухаммеду, Мухаммед должен пойти на гору

Если вещи не поворачиваются так, как ты хочешь, тогда подстраивайся под эти вещи.

Пример: Мне нужна эта книга для выполнения моего задания. Если ты не придешь завтра в колледж, я приду к тебе, чтобы взять её – если гора не придет к Мухаммеду, то Мухаммед должен пойти на гору.

If the mountain won’t come to Muhammad, Muhammad must go to the mountain.

Example: I need that book for completing my assignment. If you aren’t coming to the college tomorrow, I’ll come to your place to take it – if the mountain won’t come to Muhammad, Muhammad must go to the mountain.

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Сказал как отрезал:
  • Мутить воду
    Заметать за собою следы, подобно тому как делают некоторые рыбы, когда, спасаясь от преследования, поднимают ударами плавников и хвоста облачка песка или ила, ослепляющего врага. Вот поэтому выражение «мутить воду» означает то же, что и «хитрить», «сбивать с толку окружающих». Мы пахали… Выражение это, всего вероятнее, почерпнуто народом из басни «Муха» поэта И. И. Дмитриева,...