Все справедливо в любви и на войне

Можно нарушать правила честной игры при смягчающих обстоятельствах.

Пример: Икс: Как ты можешь передать мою идею боссу, чтобы он хорошо выглядел? Ю: Да ладно, все справедливо в любви и на войне.

All’s fair in love and war.

Example: X: How can you pitch my idea to the boss to look good? Y: Come on, all is fair in love and war.

0 комментариев

Новые

Старые Популярные

Сказал как отрезал:

В Каноссу идти
Это опять не сказка – это история. Германский император Генрих IV, живший почти девятьсот лет назад, всю жизнь воевал с главой католической церкви, римским папой Григорием VII. Император бил врага оружием, пап страшной властью, которая ему тогда была дана. Он имел право любого человека «отлучить от церкви»; отлученный - даже император – лишался всех человеческих...