29 января 2021
Лучше быть бедным и здоровым, чем богатым и больным.
Хорошее здоровье важнее денег.
Пример: Фармацевтический магнат последние два месяца находился в больнице и вышел из нее из-за почечной недостаточности. Лучше быть бедным и здоровым, чем богатым и больным.
Better to be poor and healthy rather than rich and sick.
Example: The pharma tycoon has been in and out of hospital for the last two months because of kidney ailments. It’s better to be poor and healthy than rich and sick.
Сказал как отрезал:
- Типун тебе на язык!Ясно, что это пожелание, и притом не слишком дружественное. Но каково его значение? Когда у вас дома будут готовить на обед курицу, и осмотрите ее язык. На самом кончике вы увидите роговой бугорок, помогающей птице клевать. Это «типун». Бывают болезненные твердые прыщики на языке человека; кое- где у нас их тоже называли «типунами» и считали...