29 января 2021
Все эти блестки – не золото
Вещи, которые хорошо выглядят снаружи, могут быть не такими ценными или хорошими.
Пример: Х: Я хочу стать кинозвездой, когда вырасту. Д: Киноиндустрия хорошо выглядит на расстоянии, но у нее есть свои проблемы. Помни, все, что блестит – это не золото.
All that glitters is not gold.
Example: X: I want to be a movie star when I grow up. Y: Film industry looks good from the distance, but it has its own problems. Remember, all that glitters is not gold.
Сказал как отрезал:
- Бобы разводить (на бобах гадать)На чем только не гадали и не гадают наивные и суеверные люди: на картах, по линии рук, на кофейной гуще, на зеркалах, на внутренностях зарезанных животных, даже на бобах. Были даже специальные приборы – таблички с надписями, на которые сверху бросали бобы. Упадет боб на слово «счастье»- хорошо; придется на надпись «смерть»- пропало дело. Это...