29 января 2021
Бей, пока железо горячее
Воспользуйтесь возможностью, как только она появится.
Пример: Я обдумал предложение о работе, которое я получил слишком долго. Теперь оно было предложено кому-то другому. Надо было ударить, пока утюг был горячий.
Strike while the iron is hot
Example: I thought over the job offer I got way too long. Now it has been offered to someone else. I should have struck while the iron was hot.
Сказал как отрезал:
- На широкую ногу (жить)Оговоримся сразу: за достоверность истории возникновения этой поговорки ручаться трудно. Но она занимательна. В рождении этого сочетания слов, как рассказывают, повинна мода, которая возникла в Англии еще в XII веке. На большом пальце правой ноги английского короля Генриха II Плантагенета появился уродливый нарост. Король никак не мог изменить форму обезображенной ноги. Поэтому он заказал себе...