Главная / Английские пословицы / Жизнь начинается в сорок
29 января 2021

Жизнь начинается в сорок

Человек по-настоящему начинает наслаждаться жизнью после сорока лет благодаря накопленным навыкам и мудрости.

Пример: Икс: В следующем месяце мне исполняется 40. Д: Ты выглядишь хмурым. Вместо этого ты должен быть жизнерадостным, ведь жизнь начинается в сорок лет.

Life begins at forty

Example: X: I’m turning 40 next month. Y: You look glum. You should instead be cheerful, after all life begins at forty.

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Сказал как отрезал:
  • Спустя рукава (делать)
    Так говорят о небрежно, с ленцой, кое-как выполняемой работе. В Древней Руси носили верхнюю одежду с непомерно длинными рукавами; не засученные конца их ниспадали до колен, а то и до земли. Естественно, что, не подняв таких рукавов, нечего было и думать о работе. Близко к этому выражению стоит второе, противоположное ему по смыслу и, можно...