29 января 2021
В цифрах есть безопасность
Группа предлагает больше защиты, чем когда вы находитесь в одиночестве.
Пример: Родители не разрешают ей встречаться, но разрешают ей ходить на вечеринки, говоря, что в цифрах есть безопасность.
There is safety in numbers
Example: Her parents won’t allow her to date but do let her go to parties, saying there’s safety in numbers.
Сказал как отрезал:
- Перстень ПоликратаИногда хотят сказать, что тому или другому человеку так непомерно везет в жизни, удачи таким потоком сыплются на него, что становится страшно: рано или поздно это ведь должно прекратиться и он неизбежно испытает страшное несчастье. В таких случаях говорят, что у этого человека «перстень Поликрата». Древние легенды повествуют, будто Поликрат, тиран самосский, был неправдоподобно счастлив....