29 января 2021
Когда становится тяжело, становится тяжело
Когда условия становятся тяжелыми, сильные люди принимают меры.
Пример: Я знаю, что ты не привык подниматься на такие высоты, но давай, когда становится тяжело, сильные идут вперёд.
When the going gets tough, the tough get going.
Example: I know you’re not used to climbing at such heights, but come on when the going gets tough, the tough get going.
Сказал как отрезал:
- Доносчику первый кнутВ России показания обвиняемых также проверялись на «подлинность». Во многих спорах свидетеля вешали рядом с отрицающим всё подозреваемым и лупили обоих по очереди до тех пор, пока один из них не сознается в лжи. Отсюда и пошло выражение «доносчику первый кнут». Такой способ следствия давал некоторую гарантию против клеветы и лжесвидетельства. Думаю, что многие жертвы...