29 января 2021
Денежные разговоры
Деньги дают одну власть и влияние.
Пример: У меня нет доступа ко многим людям, как у него, в конце концов, он отпрыск богатой семьи. Деньги говорят, знаешь ли.
Money talks
Example: I don’t have access to many people like he has, after all he is a scion of a rich family. Money talks, you know.
Сказал как отрезал:
- Нет денег, нет швейцарца!Из швейцарцев (то есть жителей Швейцарии) в течение долгих веков европейские властители вербовали наемных солдат для своих войск. Понятно, что до интересов тех стран, в которых они состояли на службе, им не было дела: интересовало их одно — жалованье. Когда в 1521 году французский король Франциск I не нашел средств рассчитаться со своими гвардейцами, они...