29 января 2021
Если ты будешь играть с огнём, то сгоришь
Если ты сделаешь что-то опасное или авантюрное, тебе может быть нанесен вред.
Пример: В реальной жизни трюки киносупергероев играют с огнём. Вы можете сгореть.
If you play with fire, you’ll get burned
Example: Enacting the stunts of movie superheroes in real life is playing with fire. You may get burned.
Сказал как отрезал:
- Это не Рио-де-ЖанейроГерой книг Ильфа и Петрова плут Остап Бендер был одержим одной мечтой — разбогатеть. Но в советском обществе за деньги не купишь себе ни славы, ни почета. Поэтому «миллионеру» нечего делать в стране социализма. И вот вторая мечта — «заделавшись» богатым, улизнуть в мир капитала, где деньги всесильны… и за деньги все можно. Символом подобного...