29 января 2021
Если ты будешь играть с огнём, то сгоришь
Если ты сделаешь что-то опасное или авантюрное, тебе может быть нанесен вред.
Пример: В реальной жизни трюки киносупергероев играют с огнём. Вы можете сгореть.
If you play with fire, you’ll get burned
Example: Enacting the stunts of movie superheroes in real life is playing with fire. You may get burned.
Сказал как отрезал:
- После меня (нас) – хоть потоп!Предание приписывает эти слова то французскому королю Людовику XV, сказавшему однажды, что до своей смерти он надеется сохранить во Франции монархию, а «после меня — хоть потоп!», то его приближенным — маркизе Помпадур или виконтессе Дюбарри. Неважно, кто из них произнес циничные слова: в любом случае они отлично передают предельный эгоизм деспотических правителей Франции. Недаром...