29 января 2021
Научись ходить, прежде чем бежать
Научитесь сначала базовым навыкам, а затем погрузитесь в сложные вещи.
Пример: X: Я хочу отправить свою первую статью в журнал Fortune для публикации. Y: Я думаю, что для начала Вам следует стремиться к более мелким изданиям. Вы должны научиться ходить, прежде чем бежать.
Learn to walk before you run
Example: X: I want to submit my first article to Fortune magazine for publication. Y: I think you should aim for smaller publications to start with. You should learn to walk before you run.
Сказал как отрезал:
- Уйти с носомКогда вы слышите слова «он остался с носом» или «он ушел с носом», вы, наверно, представляете себе человека, которому «наставили длинный нос»: вы знаете, как это делается. А ведь на деле человеческий «нос» тут решительно ни при чем, как и выражении «зарубить на носу» (см.). В старой Руси, как и позднее в царской России, было...