29 января 2021
Унция защиты стоит фунта лекарства.
Немного предосторожности перед кризисным ударом лучше, чем потом много перестрелок.
Пример: Сделайте прививку в приоритетном порядке. Унция защиты стоит фунта лекарства.
An ounce of protection is worth a pound of cure.
Example: Get the vaccination on priority. An ounce of protection is worth a pound of cure.
Сказал как отрезал:
- Баклуши битьКогда кто-либо бездельничает, ему нередко говорят: «Перестань бить баклуши!» Что за странное обвинение? Что такое «баклуши» и кто и когда их «бьет»? С давних пор кустари делали ложки, чашки и другую посуду из дерева. Чтобы вырезать ложку, надо было отколоть от бревна чурку – баклушу. Заготовлять баклуши поручалось подмастерьям: это было легкое, пустячное дело, не...