29 января 2021
Ты не всегда можешь получить то, что хочешь
Иногда вы можете столкнуться с разочарованиями в ваших стремлениях, или ваши желания могут не исполниться.
Пример: X: Я хочу велосипед в свой день рождения. Ю: Извини, ты не всегда можешь получить то, что хочешь.
You can’t always get what you want.
Example: X: I want a bike on my birthday. Y: Sorry, you can’t always get what you want.
Сказал как отрезал:
- Говорить на ветер«На ветер» — значит: безответственно, необдуманно, не придавая значения своим словам. Это очень старый образ: людям всегда казалось, что ветер подхватывает слова и уносит их с собой. Еще Евраил, один из героев «Одиссеи», у которого сорвалась с языка какая-то резкость, извиняется перед «хитроумным Улиссом»: «Если сказал я дерзкое слово, пусть ветер его унесет и развеет»....