29 января 2021
Полегче, полегче
Ты говоришь это, когда получаешь что-то легко, а потом теряешь это так же легко.
Пример: Я нашел пятьдесят долларов на утренней прогулке, но к полудню я их по глупости оторвал - легко приходить, легко уходить.
Easy come, easy go.
Example: I found fifty dollars while on my morning walk, but I frittered it away foolishly by the afternoon – easy come, easy go.
Сказал как отрезал:
- Воды не замутитТрудно в точности сказать, когда и как возникло это выражение, известное у многих народов; вероятно, оно и родилось не в одном месте, а в разных местах, в устах различных людей. В древности всюду и везде женщины стирали одежду на берегах рек: доброжелательные старались не мешать тем, которые расположились ниже по течению, не мутить быстротечную речную...