29 января 2021
Честность – лучшая политика
Всегда лучше быть правдивым и честным, даже если противоположное может принести вам выгоду.
Пример: Я думаю, что вы должны просто объяснить, что случилось, а не пытаться замести следы. Честность – лучшая политика, в конце концов.
Honesty is the best policy
Example: I think you should just explain what happened, rather than trying to cover your tracks. Honesty is the best policy, after all.
Сказал как отрезал:
- Белены объестьсяПомните, у Пушкина в «Сказке о рыбаке и рыбке» добродушный старик, возмущенный бесстыдной жадностью своей «бабы», гневно говорит ей: «Что ты, баба, белены объелась?» Вам не приходилось спрашивать себя: а что это за «белена»? В деревне на задворках и свалках вы можете встретить высокие кусты с грязно-желтоватым, в лиловых прожилках цветами и неприятным запахом. Это...