29 января 2021
Чем усерднее ты работаешь, тем больше тебе везет
Чем усерднее вы работаете, тем больше хороших идей и шансов вы можете сделать для себя.
Пример: Многие думают, что ему повезло с получением этого жирного контракта, но мало кто знает, что он несколько недель добивался десятков таких контрактов - чем тяжелее ты работаешь, тем счастливее тебе везет.
The harder you work, the luckier you get.
Example: Many think he got lucky in getting that fat contract, but few know he had been pursuing dozens of such contracts for several weeks – the harder you work, the luckier you get.
Сказал как отрезал:
- Молоко от бешеной коровкиОпять же, это не идиома, не пословица и не крылатое слово, а эвфемизм, то есть, уклончивое выражение, употребляемое там, где не хотят называть вещи своими именами. Молоком от бешеной коровки величают усладу и проклятие русских людей - водку. Вообще водку начали гнать на Руси в царствование Бориса Годунова или чуть раньше. Крепость той водки была...