29 января 2021
Цель оправдывает средства
Желаемый результат настолько важен, что для его достижения можно использовать любой метод, даже морально плохой.
Пример: Он ведет кампанию с незаконными средствами по теории, что если он выиграет выборы, то цель оправдает средства.
The end justifies the means
Example: He’s campaigning with illegal funds on the theory that if he wins the election the end will justify the means.
Сказал как отрезал:
- Петь в унисонОбычно хор поет «на несколько голосов»: одни певцы тянут одну, другие - другую ноту, которые сливаются в гармоническое созвучие. Но бывает - все поющие издают звуки одинаковой высоты, одни и те же ноты. Это называется «петь в унисон»; по-латыни «унус» - «один», а «сонус» - «звук». Таково буквальное значение этого музыкального термина. В переносном же...