29 января 2021
У кошки девять жизней
Кошка может пережить, казалось бы, фатальные события.
Пример: Я не видел его несколько недель, но я бы не волновался за него. Все знают, что у кошки девять жизней.
A cat has nine lives
Сказал как отрезал:
- Буря в стакане водыТак отозвался о политической сумятице в крошечной европейской республике Сан-Марино французский философ и писатель Монтескье (1689-1755). Этими же словами встретил Павел I в бытность свою наследником сообщение о волнениях в Женеве после Французской буржуазной революции 1798 года. Выражение Монтескье англичане перевели почти дословно: «Буря в чайной чашке». Итак, автор выражения – Монтескье? Отчасти. Однако образ...