Главная / Английские пословицы / Ты не можешь разобраться в яичнице
29 января 2021

Ты не можешь разобраться в яичнице

Некоторые действия необратимы.

Пример: Пролитое молоко нельзя использовать. Нельзя разобрать омлет.

You can’t unscramble a scrambled egg.

Example: The spilt milk can’t be used. You can’t unscramble a scrambled egg.

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Новые
Старые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Сказал как отрезал:
  • Дело выгорело
    Дореволюционный неправый суд дал нашей речи немало горьких и язвительных крылатых выражений. Пользуясь ими, мы часто не знаем, что за ними стоит. Нередко слышишь: «Ну, мое дело выгорело», - то есть я добился своего, победил. А ведь в этих словах живет память о вопиющем безобразии прошлого. В старину бывали случаи, когда судебный процесс останавливался: виноватого...