29 января 2021
Тренируйся в том, что ты проповедуешь
Веди себя так, как ты поощряешь других людей.
Пример: Вы постоянно говорите нам идти на пробежку утром, но я бы хотел, чтобы вы практиковались в том, что проповедуете.
Practice what you preach
Example: You keep telling us to go for a jog in the morning, but I wish you would practice what you preach.
Сказал как отрезал:
- Из мухи делать слонаЕсли кто-то преувеличивает, превращает мелкий факт в целое событие, французы иронически, но обобщенно заметят: «Этот человек делает гору из ничего». Англичане «подкинут» в поговорку немного конкретного материала. «Он делает гору из кротовой кучки», – скажут они. У нас же в подобных случаях употребляют выражение: «Из мухи делать слона». Родина этой крылатой фразы Греция. Перешла она...