29 января 2021
Рим не был построен за день
Важная работа требует времени.
Пример: Нельзя ожидать, что она закончит такой сложный проект за неделю. Рим не был построен за день.
Rome wasn’t built in a day
Example: You can’t expect her to finish such a complex project in a week. Rome wasn’t built in a day.
Сказал как отрезал:
- Поставить не на ту лошадьПо сравнению с другими это совсем «молодое» выражение. Оно родилось на ипподромах, где во время бегов и скачек заключаются пари на то, какая лошадь придет первой, и ведется азартная игра. «Поставить не на ту лошадь» означает проигрыш, а в переносном значении употребляется, когда корыстные расчеты человека оказываются неверными, когда он грубо ошибается в своих надеждах,...