Главная / Английские пословицы / То, что происходит вокруг, приходит в себя
29 января 2021

То, что происходит вокруг, приходит в себя

Если кто-то плохо обращается с другими людьми, то в конце концов с ним будет плохо обращаться кто-то другой.

Пример: Он мучил меня еще в школе, а теперь у него есть свой хулиган. То, что происходит вокруг, приходит в голову.

What goes around comes around.

Example: He tormented me back in high school, and now he has his own bully. What goes around comes around.

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Сказал как отрезал:
  • Всякой твари по паре
    Только что мы говорили о «всемирном потопе». Дальше пойдет речь о «Ноевом ковчеге». С этим «ковчегом» связано еще одно любопытное выражение. Когда нам надо охарактеризовать пестрое общество, очень смешанную компанию, мы говорим: «Ну там собралось всякой твари по паре». Говорится так потому, что в легенде о Ноевом ковчеге рассказано: Бог, вознамерившись сохранить жизнь на Земле...