29 января 2021
Скорбь разделена легче
Если ты разделишь свое горе, будет легче переносить его.
Пример: Вы не должны сдерживать новости о финансовых потерях, которые вы понесли в вашем бизнесе. Горе, разделенное на части, становится легче.
Grief divided is made lighter.
Example: You shouldn’t hold back the news of financial loss you’ve incurred in your business. Grief divided is made lighter.
Сказал как отрезал:
- Нос повесить (на квинту)Если человеку взгрустнулось, если человек приуныл, про него нередко говорят, что он «повесил нос», и даже могут добавить: «на квинту». «Дорогой мой зятюшка ходит повеся нос», - найдем мы у А. Н. Радищева в его «Путешествии из Петербурга в Москву» (глава «Едрово»). Так же характеризует А. С. Пушкин настроение своего героя накануне дуэли: Все чувства...
