29 января 2021
Сделай сено, пока светит солнце
Сделайте самые выгодные условия до тех пор, пока они не станут последними.
Пример: Я получил много реферального трафика на свой сайт от Facebook в первые годы его существования. Я заготавливал сено, пока светило солнце. Позже они изменили свой алгоритм, после чего трафик высох.
Make hay while the sun shines
Example: I got plenty of referral traffic to my website from Facebook in its initial years. I made hay while the sun shone. Later on they changed their algorithm, after which the traffic dried.
Сказал как отрезал:
- Колосс на глиняных ногахСлово «колосс» означает что-либо поражающее своей величиной; так называлась древнегреческая скульптура в гавани острова Родос — исполинская медная статуя бога солнца Гелиоса (колосс Родосский). С глиняными же ногами колосс пришел к нам из библии, в которой есть легенда о вавилонском царе Навуходоносоре, увидевшем во сне огромного идола — колосса. Туловище истукана было из золота, серебра...