29 января 2021
С глаз долой, с глаз долой
Если кого-нибудь или что-нибудь не будет видно долгое время, это будет забыто.
Пример: Многие знаменитости находят способ появляться в средствах массовой информации, потому что знают, что с глаз долой - это не в уме.
Out of sight, out of mind
Example: Many celebrities find a way to appear in media because they know that out of sight is out of mind.
Сказал как отрезал:
- Колосс на глиняных ногахСлово «колосс» означает что-либо поражающее своей величиной; так называлась древнегреческая скульптура в гавани острова Родос - исполинская медная статуя бога солнца Гелиоса (колосс Родосский). С глиняными же ногами колосс пришел к нам из библии, в которой есть легенда о вавилонском царе Навуходоносоре, увидевшем во сне огромного идола - колосса. Туловище истукана было из золота, серебра...
