29 января 2021
Убеждение лучше силы
Вы можете достичь лучших результатов с помощью убеждения, чем с помощью принуждения.
Пример: После многих тщетных попыток правительства, фермеры, наконец, согласились на приобретение своих земель по обещанию экономического развития области. Поэтому говорят, что убеждение лучше силы.
Persuasion is better than force
Example: After many futile attempts by the government, farmers finally agreed to acquisition of their land on the promise of economic development of the area. That’s why it is said persuasion is better than force.
Сказал как отрезал:
- Мальбрук в поход собралсяАнглийский герцог Джон Черчилль Мальборо (1650 — 1722) прославился как дипломат и полководец в борьбе за испанский престол. Одно время он командовал Нидерландской армией, которая разбила французов. Но если соотечественники чтут Мальборо как национального героя, то французы, чья гордость была несколько задета горечью поражения, сочинили про него язвительную песенку. В ней Мальборо стал неудачливым воякой...