29 января 2021
Убеждение лучше силы
Вы можете достичь лучших результатов с помощью убеждения, чем с помощью принуждения.
Пример: После многих тщетных попыток правительства, фермеры, наконец, согласились на приобретение своих земель по обещанию экономического развития области. Поэтому говорят, что убеждение лучше силы.
Persuasion is better than force
Example: After many futile attempts by the government, farmers finally agreed to acquisition of their land on the promise of economic development of the area. That’s why it is said persuasion is better than force.
Сказал как отрезал:
- Язык проглотитьЯзык мой — враг мой, — гласит древний афоризм. И впрямь, не раз случалось, что за не вовремя сказанное слово виновному усекали язык вместе с головой. Оберегая свои секреты, восточные (да и не только восточные) владыки окружали себя глухонемыми телохранителями, а если немых от природы силачей недоставало, не стеснялись урезать языки обычным воинам. Hичего не...