Главная / Английские пословицы / У каждого человека есть своя цена
29 января 2021

У каждого человека есть своя цена

Любого можно склонить к чему-то. Просто некоторые могут требовать высокую цену, некоторые низкую. Эта пословица также используется в смысле подкупа людей.

Пример: Икс: Он отклонил наше предложение о вступлении в компанию. Д: Подсластите предложение. Увеличьте компенсацию. У каждого человека есть своя цена.

Every man has his price

Example: X: He has declined our offer to join the company. Y: Sweeten the offer. Raise the compensation. Every man has his price.

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Новые
Старые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Сказал как отрезал:
  • Провалиться сквозь землю
    Эти слова встречаются в двух видах. Иной раз - как клятвенная формула: «Провалиться мне сквозь землю, если я лгу!» В других случаях - как гневное заклятие: «Провались ты сквозь землю!» И там и тут они восходят к древним представлениям об аде, подземном обиталище усопших грешников, где их души испытывают страшные мучения. Есть и другие варианты...