Главная / Английские пословицы / Шов во времени экономит девять
29 января 2021

Шов во времени экономит девять

Лучше решать проблемы немедленно, чем ждать, когда они ухудшатся и станут намного больше.

Пример: Поскольку мы ожидали и реагировали на возможное изменение алгоритма Facebook, реферальный трафик на наш сайт упал гораздо меньше, чем у некоторых наших конкурентов. Шов во времени экономит девять.

A stitch in time saves nine.

Example: Because we anticipated and responded to the possible change in Facebook algorithm, the referral traffic to our website dropped much less than what happened to some of our competitors. A stitch in time saves nine.

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Сказал как отрезал:
  • Адвокат дьявола
    Со времен средневековья в католической церкви существует такой обычай. Когда церковь решает канонизировать, то есть признать нового святого, устраивается диспут между двумя монахами. Один всячески восхваляет умершего «мученика» или «угодника»; это – «адвокат божий» («адвокат» — от латинского слова «адвокаре»: призывать на помощь). Другому же поручается доказывать, что канонизируемый немало грешил и недостоин такого высокого...