Главная / Английские пословицы / Проклятья, как цыплята, возвращаются домой на курятник
29 января 2021

Проклятья, как цыплята, возвращаются домой на курятник

Последствия неправильных поступков всегда догоняют нарушителя.

Пример: Политики иногда могут обмануть некоторых людей, но в конце концов, куры возвращаются домой на петушки.

Curses, like chickens, come home to roost.

Example: Politicians can fool some people some of the time, but in the end, chickens come home to roost.

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Сказал как отрезал:
  • Век Астреи
    «Мое время, наше время – какие это волшебный слова для человека! И как не считать ему своего времени за золотой век Астреи», — писал Белинский в 1844 году. Выражение «Век Астреи» вы можете теперь встретить только в старинных книгах, и то редко; в живой речи оно почти не встречается, куда чаще говорят «золотой век». В...