Маковая росинка
Когда слышишь, что у кого-то во рту маковой росинки не было, понимать
это следует, что человек давно ничего не ел и не пил. Русская
пословица говорит: "Hи мачинки, ни росинки во рту не бывало".
Стремление языка к лаконизму объединило самую маленькую крошку
съестного и самую малую каплю воды в небывалую маковую росинку,
которую и поминает страдающий от голода и жажды.
"Честно говоря, ужасно голоден. Весь день караулил на почтамте,
маковой росинки во рту не было", - Борис Акунин "Азазель".
Маковая росинка
Сказал как отрезал:
- Отрясти прах от ног«Отречемся от старого мира, отряхнем его прах с наших ног!» - поется в одной из известнейших революционных песен. Откуда возник такой образ? Он пришел к нам из древности. Некогда, отрекаясь от знакомства с кем-либо, от старой дружбы, родства, покидая ставшее ненавистным место, человек у порога или на границе, ударяя ногой о землю, как бы отряхивал...
только неизвестно от куда произошло! а так норма!!!
В свете нынешних реалий это выражение очень напоминает состояние ломки героинового нарика 🙂
Кулл!Спасибо очень ценая информация!