Маковая росинка

Когда слышишь, что у кого-то во рту маковой росинки не было, понимать
это следует, что человек давно ничего не ел и не пил. Русская
пословица говорит: “Hи мачинки, ни росинки во рту не бывало”.
Стремление языка к лаконизму объединило самую маленькую крошку
съестного и самую малую каплю воды в небывалую маковую росинку,
которую и поминает страдающий от голода и жажды.

“Честно говоря, ужасно голоден. Весь день караулил на почтамте,
маковой росинки во рту не было”, – Борис Акунин “Азазель”.

Маковая росинка

avatar
3 Цепочка комментария
0 Ответы по цепочке
0 Последователи
 
Популярнейший комментарий
Цепочка актуального комментария
0 Авторы комментариев
алинаАникаДрон Авторы недавних комментариев
  Подписаться  
Уведомление о
алина
Гость
алина

только неизвестно от куда произошло! а так норма!!!

Аника
Гость
Аника

В свете нынешних реалий это выражение очень напоминает состояние ломки героинового нарика 🙂

Дрон
Гость
Дрон

Кулл!Спасибо очень ценая информация!

Сказал как отрезал:
  • Голод не тетка
    Странное выражение, правда? Как-то совершенно непонятно, почему голод сравнивается именно с теткой, а не с какой-нибудь другой родственницей. Все дело в том, что перед нами только кусок, первая половина пословицы. Полностью она звучит: «Голод не тетка, пирожка не поднесет», то есть пощады от него не жди. Пословица эта старая, так как встречается в сборниках двухсотлетней...
Top