С души воротит
Hередко можно слышать какую-нибудь фразу вроде: “Так неохота этого
делать: прямо с души воротит!” Происхождение этой идиомы совершенно
материалистическое. Даже сейчас в некоторых областях России душой
называют желудок. С души воротит, попросту – тошнит.
“Значит, солёный миндаль. Меня с души воротит, когда я вижу, как пьют,
не закусывая”, – Юлиан Семёнов “Экспансия-III”.
С души воротит
Сказал как отрезал:
- Баклуши битьКогда кто-либо бездельничает, ему нередко говорят: «Перестань бить баклуши!» Что за странное обвинение? Что такое «баклуши» и кто и когда их «бьет»? С давних пор кустари делали ложки, чашки и другую посуду из дерева. Чтобы вырезать ложку, надо было отколоть от бревна чурку – баклушу. Заготовлять баклуши поручалось подмастерьям: это было легкое, пустячное дело, не...
