С души воротит
Hередко можно слышать какую-нибудь фразу вроде: “Так неохота этого
делать: прямо с души воротит!” Происхождение этой идиомы совершенно
материалистическое. Даже сейчас в некоторых областях России душой
называют желудок. С души воротит, попросту – тошнит.
“Значит, солёный миндаль. Меня с души воротит, когда я вижу, как пьют,
не закусывая”, – Юлиан Семёнов “Экспансия-III”.
С души воротит
Сказал как отрезал:
- Альфа и омега«Альфа» – первая буква греческого алфавита, означающая звук «а», «омега» (звук «о») – последняя: «Я – альфа и омега, начало и конец, первый и последний», – говорит о себе Бог в библии. Подобные выражения имеются во всех языках. Мы сейчас говорим: «Выучи все от «А» до «Я»; а до революции говорили: «от «аза» («аз»- первая...