Времён царя гороха
Hародная сказка начинается словами: “Было это в те годы, когда царь
Горох с грибами воевал”. И сразу становится ясно, что времена царя
Гороха это не просто седая древность, а времена баснословные,
анекдотичные, вызывающие усмешку.
В старинной русской кухне гороховая каша занимала почётное место,
поскольку была, пожалуй, самой сытной из всех блюд русской кухни.
А
что касается грибов, то в летнюю пору хозяйка кидала их во всякое
блюдо: и в щи, и в кашу. Одно беда, и грибы, и горох вызывают у
человека приступы метеоризма (так медики изыскано называют скопление
газов в кишечнике). У человека, наевшегося вкусной гороховой каши с
грибами, начинается громкое бурчание в животе, а в одном помещении с
ним лучше не находиться.
Впрочем, предки относились к таким вещам
спокойно и лишь смеялись, слыша кишечное бурчание и пуканье,
напоминающее пушечную пальбу: “Царь Горох с грибами воюет!”
Hужно ли ещё объяснять, почему времена царя Гороха непременно
поминаются иронически, а то и издевательски?
Времён царя гороха
- Подлинная правдаВот превосходный образец выражения, первоначальный смысл которого (теперь оно значит: сущая правда, безусловная истина) может установить только историк языка. «Подлинная правда» – такая, которую в Древней Руси вырывали у запирающегося на допросе подсудимого, избивая его «подлинниками» – особыми длинными палками или кнутами. Само собой разумеется, что возникло выражение это в языке приказных и судебных подьячих:...
Круто! )))
Искал пояснение к выражению- сцуль гороховый. Вот до цажя дошёл)
Значит, война гороха с грибами – это приступы метеоризма? А вот у кабана Пумбы из \Тимона и Пумбы\ приступы метеоризма случаются весьма часто. Стало быть, Пумба вносит немалый вклад в войну гороха с грибами.
бред сивого мерина
Никто не смог объяснить лучше. Спасибо