Вавилонское столпотворение
«Шум, гам, кавардак – ну, словом, вавилонское столпотворение».
Слыхали вы такие слова?
Вавилон – древний город на реке Евфрате в Азии, на территории нынешнего Ирака. По библейском легенде, жители Вавилона задумали возвести башню высотой «до неба», чтобы обессмертить свои имена, и приступили к «столпотворению», то есть к постройке столпа – башни.
Бог возмутился такой дерзостью и повелел ангелам «смешать их язык». Вавилоняне, о того понимавшие друг друга, заговорили внезапно на различных языках; началась страшная неразбериха, и строительство башни сорвалось. Вполне понятно, что слова «вавилонское столпотворение» стали обозначением всякой бестолковой сутолоки и беспорядка (см. также «Новый Вавилон» и «Смешение языков»).
Вавилонское столпотворение
Сказал как отрезал:
- А король-то голый!Два плута, выдав себя за ткачей, взялись соткать одному королю такую ткань, которую якобы может видеть лишь умный человек, достойный той должности, которую он занимает. Делая вид, что они усердно поработали, плуты вручили заказчику «ничто», пустоту вместо ткани. Однако король и все окружающие притворились, что видят прекрасную материю; ведь иначе вышло бы, что они глупы...
Спасибо, но мне надо именно откуда возник этот фразеологизм??? Судя по этому тексту этот фразеологизм родился в Вавилоне? Не уверена…
Я получил 5 по истории спс!!!!
Спасибо большое! Делала в 1 классе презентацию по этому. Щас фразеологизм))) Очень помогли!!!
Ваше крут як ********* сайт просто супер
Спасибо, получила по русскому 5 ) ) )
Ну спасибо наконецто нашла..
Если учесть, что организованное строительство возмутило ни кого нибудь, а иудейского Яхве, то популярная негативная трактовка Вавилона, как символа заносчивости безмерно офигевшего целовечества – ложь, а символичное \смешание языков\ – провоцирование непонимания и междуусобиц…метод классический, крочи
Спасибо! Помог!
спасибо, хроший ответ
в принцепи притча не плохая только смысл до сих пор для мене не открыт