Водить за нос

Поезжайте в Среднюю Азию. Там на дорогах вы увидите странную картину. Идет крошечный мальчуган или девчурка и ведет за собой огромного верблюда. Животное идет послушно, потому что ребенок тянет его за веревку, привязанную к кольцу, продетому в ноздри. Попробуй не подчинись! И не хочешь, а пойдешь следом, если ведут за нос. Продевали кольцо в ноздри и для укрощения свирепых быков.


Выражение «водить за нос» значит: обманывать, обещать и не исполнять.

Водить за нос

avatar
13 Цепочка комментария
0 Ответы по цепочке
0 Последователи
 
Популярнейший комментарий
Цепочка актуального комментария
0 Авторы комментариев
я не ты точно Джонни СтаррАнонимка )милиционер Авторы недавних комментариев
  Подписаться  
Уведомление о
Малютка
Гость
Малютка

хы=)) прикольно=)))

ирина
Гость
ирина

клево!

Sergeus
Гость
Sergeus

Видел такое в Индии. Быки тянут телегу а вожжи продеты через нос.

Динка
Гость
Динка

Я сказала бы, что смысл не \обманывать\, а \подчинять\, \вынуждать слушаться\

Татьяна
Гость
Татьяна

а там, в другом месте, совсем по другому написано!!!

Нос
Гость
Нос

Ну он же не обманывает верблюда. почему такой перевод не понятно

налоговая инспекция
Гость
налоговая инспекция

благодарим

налоговая инспекция
Гость
налоговая инспекция

когда платить будите?

милиционер
Гость
милиционер

спасибо

Анонимно
Гость
Анонимно

спасибо

Сказал как отрезал:
  • Гвоздь программы
    По редакции газеты бегает ответственный секретарь и сокрушенно вздыхает (а иногда и кричит): «Гвоздя нет!». И все сотрудники чувствуют  себя виноватыми, ибо знают: номер без гвоздя – это не номер, а стыд. Родители, вернувшись с эстрадного представления, рассказывают бабушке об интересных номерах. «Но гвоздем программы, – могут сказать они, – было выступление Аркадия Райкина». А...
Top