Главная / Крылатые выражения, афоризмы / Юпитер, ты сердишься!

Юпитер, ты сердишься!

Прежде чем ознакомиться с происхождением этого выра­жения, перечитайте, пожалуйста, рассказик «Прометеев огонь».

Вот они стоят друг против друга титан Прометей и вла­дыка неба могущественный Юпитер. Один благородный и мужественный. Второй всесильный и надменный. Его боят­ся все ведь он бог богов, — все, кроме Прометея, похити­теля огня, благодетеля человечества. Гнев Юпитера беспре­делен. И он берется за всеуничтожающую молнию, чтоб по­карать ослушника и строптивца. Однако Прометей с улыб­кой говорит: «Ты берешься за молнию вместо ответа и тем самым обнаруживаешь, что ты неправ!»

Позднее выражение «отшлифовалось», стало более лако­ничным: «Юпитер, ты сердишься значит, ты неправ».

Эта крылатая фраза широко используется в художествен­ной и политической литературе. Не раз обращался к ней и В. И. Ленин. В книге «Что делать?» он так говорил об одной из газет: «Подобно Юпитеру «Р. Дело» («Рабочее дело») (хотя оно и мало похоже на Юпитера) сердится именно по­тому, что оно неправо».

Юпитер, ты сердишься!

Подписаться
Уведомить о
guest
20 комментариев
Новые
Старые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Анатолий
Анатолий
9 лет назад

Наконец-то я получил то, что хотел. Юпитер заговорил по- латыни. Спасибо всем. Я, правда, и сам смог перевести, а, заодно, выучил французский.

Antenora
Antenora
10 лет назад

«Iuppiter iratus ergo nefas». Латынь

slav
slav
11 лет назад

Не уверен в грамматике, но примерно так: Jupiter te ire, no te jure

Анонимно
Анонимно
11 лет назад

а как этот фразеологизм можно изобразить на бумаге???

Оля
Оля
11 лет назад

Она кричала и пыталась меня зацепить оскорблениями, но ничего не вышло. И тогда она попыталась меня толкнуть. И вот именно тогда эта фраза и прозвучала в ее адрес

Оля
Оля
11 лет назад

Эта фраза сегодня как нельзя лучше подошла в разгоревшемся конфликте с матерью мужа

Инесса
Инесса
11 лет назад

А не было никогда этого изречения на латыни.

Антон
Антон
12 лет назад

А где вариант на латыни то?????????!!!!!!!!!!!!!!!!

Вудс
Вудс
13 лет назад

так дал кто-нибудь Анатолию эту фразу в оригинале?

ммм
ммм
13 лет назад

МНЕ НУЖНЫ АФОРИЗМЫ

Сказал как отрезал:
  • Туманный Альбион
    Это образное обозначение Англии. Слово «Альбион» (от латинского «альбус» — «белый» или от кельтского корня, означавшего «горы»; сравни «Альпы») значит Британия. Что же до определения «туманный», то оно обязано своим существованием прославленным густым морским туманам, постоянно окутывающим низменные части острова Великобритания. Множество писателей дали картины необыкновенных туманов Лондона, когда останавливается все движение на улицах, захваченные...