Главная / Крылатые выражения, афоризмы / Горе побежденным! (vae victis!)

Горе побежденным! (vae victis!)

Завоевав в 390 году до н.э. гордый Рим, предводитель галлов Бренн наложил на него контрибуцию (военный налог) в тысячу фунтов золота.
    
Римлянам в час расплаты показалось, что-то уж больно тяжелы. Они отказались платить. Но завоеватель, швырнув на чашу весов свой грузный меч, воскликнул: «Vae victis!»- то есть: «Горе побежденным!» – и дело было решено.
   
Множество раз с тех пор повторялись эти жестокие слова в жестоком старом мире; много раз свирепые победители «бросали мечи на чашу весов», то есть силой заставляли подчиняться их воле.

Горе побежденным! (vae victis!)

avatar
43 Цепочка комментария
0 Ответы по цепочке
0 Последователи
 
Популярнейший комментарий
Цепочка актуального комментария
0 Авторы комментариев
ромаангелинаданилаМасясаня Авторы недавних комментариев
  Подписаться  
Уведомление о
Елизавета
Гость
Елизавета

откуда пошло это выражение,и что оно означает.

Николай
Гость
Николай

Впервые видел эту фразу у Гарри Гаррисона в \Крест и король\, кажется. Речь шла о завоевании Англии Карлом Каким-то. Я думал, эта фраза принадлежит ему, ан вона как.
А сказано верно, согласитесь.

Мимоходом
Гость
Мимоходом

Означает, что проигравшие должны будут принять любые требования победителей. Ессно, это не вызывает у них радости 🙂

Scap
Гость
Scap

А почему не указано, что во время этой расплаты, ворвались римские войны и перебили всех галлов?

Rus
Гость
Rus

Не совсем верно, скорее было так:
Галлы принесли неверные гири, и когда трибун стал возражать, наглый галл добавил к гирям свой меч, и римляне услышали невыносимые для них слова: «Горе побежденным!»

я гений:***
Гость
я гений:***

это как-то стренно и страшно…

Анонимно
Гость
Анонимно

Это то что мне нужно,спасибо

ксюха
Гость
ксюха

спасибки очень помогли,если бы не вы то мама бы прибила

Нюта
Гость
Нюта

Спасибо Вам за крылатые выражения,Вы мне так помогли.Я учусь в школе,а у нас очень злая учительница,и она нам задала сделать это задание.Еще раз Спасибо.
С уважением Нюта.

хома
Гость
хома

происхождение есть да значение нет

Сказал как отрезал:
  • Чистой воды
    Это означает: самого лучшего качества, без всяких недостатков. Слова «чистой воды» являются техническим термином ювелиров. Прозрачные драгоценные камни, в первую голову алмазы, делятся на совершенно бесцветные камни чистой воды и обладающие неполной прозрачностью, а значит, и более дешевые.  Опять мы видим, как профессионаальное выражение получило более широкий смысл, более общее значение и живет в языке...
Top