Истина в вине

Очень часто выражение произносится по-латыни: In vino veritas. Фраза
пришла к нам из труда дремнеримского ученого Плиния Старшего (24-79
годы нашей эры) «Естественная история», где употребляется в значении:
что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. Сейчас красивое
выражение могут употреблять в любом смысле: от осуждения пьянства, до
полного его оправдания. Придумано даже продолжение поговорки: In vino
veritas, ergo bibamus! (Истина в вине, следовательно — выпьем!)

А рядом у соседних столиков
Лакеи сонные торчат,
И пьяницы с глазами кроликов
«In vino veritas» кричат.

— конечно же, это Александр Блок.

Истина в вине

World of Tanks RU
  • Олег

    Спасибо за ресурс!

  • Estelle

    Хотелось бы узнать происхождение другой фразы об истине:

    \истина рождается в споре\,

    сказанной Платоном, если я не ошибаюсь.
    Если можно, просвятите! 🙂

  • AZAZZ

    Ребят! Молоцом!!!
    Спасибо!

  • Сонный лакей

    да, я торчу, а чо?

  • пьяница с глазами кролика

    In vino veritas !!!

  • игорь

    а была еще другая версия, кажется принадлежит А.Иванову платон мне друг, но истина дороже. в чем истина видать по нашим рожам. не помню продолжения настоящей фразы, а хотелось бы

  • Renovazzo

    Истина рождается в споре — берет корни (вернее грибницу) у формы жизни ГРИБОВ: спорами они размножаются и в этом истина!

  • анна

    давно знала это, спасибо, еще раз убедилась в вернорсти выражения!

  • Аркадий Соколов

    Ты право, Пьяное чудовище,
    Я знаю — истина в вине

  • Пушок

    Истину нашли далеко не римляне, а жители таинственного востока. И совсем не в вине… А в чем?

    (правильный ответ: ganja)

  • Елена

    Неправильно:\ не истина в вине\ ,а всему виною истина!

  • username

    полная версия, если что, звучит как

    in vino veritas, in aqua sanitas

    т/е \а здоровье то — в воде\

  • Лёля

    конечно же, это стихотворение \Незнакомка\ 🙂

  • Аноним

    Это АЛКЕЙ!!!! Историю знать надо

  • El Solitario

    In vino veritas!

  • Изучающий

    Это обычное пьяное помутнение:
    Консонантная запись (одними согласными) совпадает с СаТаНой.
    СаТаНа в вине-что ближе к иСТиНе.

  • настюшка

    нормально так, есть где порыться. зайду сюда еще не раз…. спасибо за этот сайт…:))))))))))))))

  • yyy

    «In vino veritas, in aqua sanitas»
    в вине истина, в воде жизнь

  • De Generator

    Пушок, там не истина — там великая изнанка мира!…
    Ресурс что надо… буду чаще забегать.
    P.S.: девчёнки ведуться на такие вещи…ХеХе…

  • Даша

    эту фразу использовал и Алкей, который жил за 500-600 лет до Плиния, но истоки ее гораздо более ранние.

  • Viktor

    Истина в вине — это предупреждение. Как известно,при брожении вина бактерии перерабатывают фруктозу-сахарозу в спирт. Спирт есть продукт их жизнедеятельности и при конценрации около 12% бактерии погибают от спирта. Аналогично для человека: Отравление окружающей среды до определенной концентрации приведет к гибели людей. Поэтому выражение \Истина в вине\ не связана с употреблением вина, а образное представление, что может быть — если не знать предела.

  • Иля

    мммм может кто сказать как in vino veritas- по русски произносится?)

  • Иля

    ауууууу кто может написать как произносится ета фраза ??)

  • коментатор

    так и произноситься — ин вино веритас

  • Андрей

    Речь идёт не о спиртном, перестаньте акцентировать своё внимание на этом.Здесь говориться о причастности ко всему происходящему в мире, во вселенной, о причинно-следственной связи.Истина виновна т.е является причиной всего происходящего.Но это лишь часть правды…

  • Плутон

    Чтоб придти к согласию,т.е. истинному решению вопроса необходимо было выпить,есть у русских выражение \Без бутылки не разберешься\то- есть, люди не претендовали на конечное познание истины в последней инстанции,а хотели придти к согласию в решении вопроса,подумать,договориться,утвердиться в решении.

  • Совух

    )) LOL )

  • Ирина

    Ты истину в вине напрасно не ищи —
    Она давно там утонула….
    Те древние с вином переборщили
    И истина на дно их утянула!!!

  • Дмитрий

    Ирина, класс!!! Мы с женой в восхищении!!!

  • anker

    Кто пил вино — ушел
    Кто пьет — уйдет
    Но разве тот бессмертен —
    кто вино не пьет?

  • Anker

    Нам пить вино запрещено, ну что же, так тому и быть! Но если уж придется пить — пей доброе вино! И смех и грех гореть в аду за то, что ты лакал бурду!

  • Феникс

    Проверено на опыте: алкоголь, как и любой наркотик, вскрывает подсознание, и чем крепче наркотик, тем это ярче выражается. Но в вине его мало и вина надо выпить много, просто во времена Плиния Старшего, видимо), не было добыто водки, кокаина, героина ЛСД и т. д. Но истина везде, а самый лучший из физических субстанций накопитель ихформации — окись водорода, которая есть и в том же вине, а также истина — в воздухе, космосе, пране или же Святом Духе и т. д. и т. п.

  • feadorrrus

    Выражение: \истина в вине\, на мой взгляд имеет более глубокую основу, нежели тупое пьянство)). Суть в том, что под действием алкоголя, над нами меньше имеет власть стереотип социума, и (как это не парадоксально), более \трезво\ оценить ценность жизненных приоритетов!
    Если не злоупотребить принятием алкоголя, то небольшие его дозы способны снять стресс,сохранить здравый рассудок, в прямом смысле слова! Истина в вине! А его количество — лишь показатель вместимости брюха!

  • Jeorjes

    Желая суть объять, Хайям шёл до конца,
    Шифруя смысл, хранил всего дороже
    За ширмой пьянства – честь и правду мудреца,
    Испив не раз от таинства глоточек.

    (С) Жорж Декосье

  • Алексей

    \Платон мне друг,но истина дороже.В чем истина,видать по нашим рожам \

  • Гузя

    ин вино веритас!

  • андрей

    Алкоголь- это антидиприсант,под его действием мозг освобождается от излишних проблем,по этому может работать в созидательном напровлении,возможно в том что предначертано ему с выше

  • Истина

    Вино-сок жизни,вода-потоп-смерть духовная и физическая.С-ок-это восприятие тремя глазами,\с\взаимозаменяемо в паре с \з\и равно Троице:Отец Совесть,Сын царь Разум и огонь чувств Духа Света.Тройное познание ведет к Истине-Богу Матери всего сущего.Ист-инаэто есть женское творческое начало,о котором в эру патриархата запрещено знать.Истина в вине-это Бог с своей Троицей в нашем теле.Я Бог мой,Я Свет миру,а Троица- мои сыны-исследователи.САЙТ замечательный.

  • Аноним

    Во истину истина в вине! Иисус пил виноююю

  • молдован

    Не ищите истину в вине, её уже выпили.

  • Семений Сергей

    В афоризме \Истина в вине\ подразумевается не вино, а вина.

  • Arktur777

    Источником выражения считается афоризм греческого поэта Алкея: (VII — VI вв. до н. э.): «Вино — милое дитя, оно же — правда». Позже более кратко, но ёмко высказался античный римский писатель и философ Плиний Старший: \In vino veritas, in agua sanitas\. Что в переводе с латыни — \Истина в вине, здоровье в воде\. Но все почему-то запомнили только начало это фразы…

  • Андрей

    Покинь гарем свой, и наполни чашу смело:
    Вино лишь отберет у нас язык и крепость тела,
    Но удовольствуется тем, и мирно спит в кувшине,
    А притязаньям женщины — от века нет предела.

    Что принес ты с собою из дальних краёв;
    Что скопил ты сейчас — время все украдёт.
    Лишь одно не отнять: поцелуев прелестниц,
    И глотков старых вин. Это — только моё…

    *из раннего меня, это не Хайам, просто стилизация

  • Наталия

    Истина это то,что мы узнаем только после смерти,когда наши дух и душа станут подобны жениху и невесте,свободных от суетливой \свахи\-тела.Вино,наркотики и пр.\фаст фуд\ только обезболивают поиск,не более…

  • Ромик

    In vino veritas multum mirgitum. Истина в вине не раз тонула.

  • Владимир

    НЕТ ИСТИНЫ В ВИНЕ (рубай)
    Есть выражение, что – «Истина в вине».
    Но вряд ли кто сыскал её на дне.
    Ведь у того кто дно частенько изучает,
    Вся жизнь проходит, в полупьяном сне.

  • Владимир

    Афоризм: — \Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке\, говорит о раскрепощении человека, под действием спиртного. Не более того.// А последствия этого раскрепощения, зависят от внутреннего мира индивидуума.

  • Владимир

    Что касается выражения Плиния Старшего: — \Истина в вине, а здоровье в воде\, — то лично я не склонен доверять людям, чрезмерно пекущимся о своём здоровье.

  • madlen

    Больше склоняюсь к тому,что истина виновна.

  • Кукиш

    Любой спирт-отрава! Однозначно! Сборище философов-алкоголиков😀

  • Анатолий

    Омар Хайям:-\Не пью вина не потому,что денег не имею,а потому,что в нём 1(одном) себя не разумею\.In vino veritas.В ВИНЕ!Виновности грехе!А не в питии!?!Святость непогрешима идеальна.И анекдот на посошок:-\Как Вы относитесь к питию?!?Если из ведра отопью!То заметно будет!\

  • Анатолий

    \Пьян!Да Умён!Два Угодья в Нём\.А.Невский имел кубок-1килограмм 200граммов оьбьёмом и за \один приём\ выпивал их несколько штук.На эфесе его меча умещаются три мужские ладони и ещё остаётся место для детской ладошки.

Сказал как отрезал:
  • Не заглянув в святцы, бить в колокола
    Святцы — особый церковный календарь-справочник. В нем содержатся расположенные по дням недели, месяца, года указания, каким святым надо в данный день молиться, какие церковные службы и в каком порядке служить. А с распорядком этих служб всегда был связан и распорядок колокольного звона. Точные сведения, когда нужно «благовестить» (то есть размеренно ударять в один колокол), когда...