Джордж Мартин
Одним из наиболее ярких и успешных представителей современной фантастики без сомнения является Джордж Рэймонд Ричард Мартин.
Джордж Мартин американский писатель и сценарист. Родился 20 сентября 1948 г. в небольшом городке Бейонне. С самого детства писатель увлекался литературой и чтением, первые свои «страшные» истории он продавал одноклассникам и другим детям. А уже в подростковом возрасте стал писать для небольших журналов фентези-рассказы.
Первое полноценное произведение Джордж опубликовал в далеком 1971 году в журнале «Galaxy Science Fiction», это был небольшой рассказ под названием «Герой». Одним из любимых увлечений автора являются шахматы, некоторое время Мартин даже занимался организацией шахматных турниров. В 80-е годы работал в киноиндустрии в качестве сценариста, одна из наиболее известных работ в этой сфере – сериал « Красавица и Чудовище».
Джордж Мартин имеет степень бакалавра и магистра Северо-Западного университета Иллинойса. Кроме того писатель лауреат многих престижных премий в области литературы и журналистики.
Самым популярным произведением автора считается цикл романов «Песнь Льда и Пламени», выходящий с 1996 года по сей день. Неудивительно, что романы так быстро завоевали любовь читателей, ведь каждая книга просто потрясает хитросплетениями сюжета и необычайной атмосферой и заставляет многомиллионных читателей саги восхищаться благородными, осуждать подлых и сопереживать слабым персонажам. В 2011 году цикл романов обрел кино-экранизации в образе сериала «Игры престолов», который на сегодняшний день держится в топе самых популярных сериалов и не только в Америке.
- Кузькина матьКак-то раз недобрый заокеанский гость услышал в разговоре с русским слова «показать кузькину мать». «Что это такое?» – обратился он к своему переводчику. Тот долго ломал голову и наконец сказал: «Показать мать Кузьмы». – «А кто такой Кузьма?» Переводчик развел руками. Затруднение, испытанное переводчиком, вполне понятно: ведь идиомы – это своеобразные выражения, неразложимые и неизменяемые,...