Пироги с котятами
Вот уж что никогда не ели на Руси, так это кошек. Hу, разве что в
очень сильный голод, когда или помирай, или пихай в горшок любимую
Мурку. Лишних котят, принесённых домашней любимицей, попросту топили.
Hо чтобы их есть в ту пору, когда пироги печём?.. - о таком и
подумать скверно. Обрушится на человека нечто нелепое, неожиданное и
неприятное - как тут не воскликнуть: "Вот такие пироги с котятами!"
"И абзац! - выкрикнул в последний раз царь и теперь уже задумчиво
добавил: - Такие пироги с котятами! - Что-то в третьем вопросе ему
не понравилось", - Б.Романовский "Великан".
Пироги с котятами
Сказал как отрезал:
- Поставить не на ту лошадьПо сравнению с другими это совсем «молодое» выражение. Оно родилось на ипподромах, где во время бегов и скачек заключаются пари на то, какая лошадь придет первой, и ведется азартная игра. «Поставить не на ту лошадь» означает проигрыш, а в переносном значении употребляется, когда корыстные расчеты человека оказываются неверными, когда он грубо ошибается в своих надеждах,...
Вообще не настаиваю на версии, но в народе много десятков (не поручусь за сотни) лет бытует мнение, что недобросовестные торговцы «фаст-фудом» — пирожками, беляшами — вместо хорошего мяса могут использовать кошатину. Дело в том, что мясо кошки, в отличие от мяса собаки, сохраняющего характерный запах псины, ничем — ни запахом, ни вкусом,- не отличается от мяса кролика: съешь — и не поймёшь, что это — кошка. Известны случаи, когда кошачьи тушки без лапок и хвоста продавали как тушки кроликов.
В наше время для актуальности пирожки точнее было ы заменить чебуреками:))))))))))
а история где
Слыхал другую версию:Парень приходил к барышне домой с надеждой на \интим\. Но дома были родители с самоваром и мамиными пирожками,рассматривание фотоальбома и,ползающие по рукам,котята. На вопросы друзей:\Ну,как?Получилось?\ Звучал с досадой ответ:\А! БЫЛИ ТОЛЬКО ПИРОЖКИ С КОТЯТЯМИ!\
В 60-х, 70-х годах продавали жареные пирожки с ливером по 6 коп. за штуку (кстати, очень популярные), такой тогдашний fastfood, вот их в шутку называли \пироги с котятами\.
полностью это присловье про неожиданность звучит так:
вот такие пироги с котятами — их ешь, а они мяукают…